Yes, hamsters need to be kept separately.   Hamsters are solitary animals with...